通勤、旅行或网络不稳定时，已经下载的内容仍然可以在本地播放。离线下载会把内容需要的媒体和学习信息保存到设备，打开时优先使用本地版本。
翻译生成会消耗相应点数，下载已经存在的翻译不会重复生成。
下载按钮会显示当前状态：
长按正在下载的项目可以取消。网络恢复后，等待中的任务会继续处理。
打开「我的下载」或「本地缓存」页面，可以打开「仅 Wi-Fi 下载」。开启后，使用移动网络点击下载时，听点点会让你选择等待 Wi-Fi 或现在下载。
这个页面还会显示：
清空缓存只会删除设备上的离线副本，不会删除云端内容、内容源订阅或学习记录。之后仍然可以重新下载。
下载完成后，即使暂时没有网络，也可以打开「我的下载」里的内容继续收听。已保存的字幕和翻译会跟着下载快照使用；在线时产生的新翻译或内容更新，需要重新下载后才会进入本地副本。
下载完成后在哪里找到？
进入「我的下载」或「本地缓存」。内容会按内容源分组，单独导入的内容会放在「导入的内容」分组里。
清空本地缓存会把我的内容删掉吗？
不会。清空的是设备上的下载文件和离线快照，内容库里的条目、订阅关系和学习记录仍然保留。
为什么下载时提示点数不足？
你选择了「翻译并下载」，而当前内容还有未生成的翻译。可以先选择「仅下载」，或者补充点数后再生成翻译。
我可以暂停下载吗？
可以。下载过程中点击按钮可以暂停，之后再次点击继续；失败的任务也可以重试。