DocsChangelog
logo

Aelano

AI Ondertiteling Transcriptie & Taalleerassistent

Aelano is een AI-aangedreven taalleerhulpmiddel dat het importeren van video's van YouTube, Bilibili en andere platforms ondersteunt, automatisch tweetalige ondertitels genereert, u helpt talen eenvoudig te leren via inhoud die u leuk vindt, en uw luister- en spreekvaardigheid verbetert.

macOS 14.6 of nieuwer
Windows 10 of nieuwer

40 languages

Transcription coverage

You are not limited to just English, Chinese, Japanese, or Korean content.

YouTube / podcasts / local files

Import what you already use

You do not need to switch to a separate study material system first.

iOS / macOS / Android / Windows

Available across platforms

You can keep the same study flow across mobile, tablet, and desktop.

Updated through 1.1.31

May 2, 2026

The product is still being improved, not left as a static utility.

Krachtige Functies

Ontdek hoe Aelano uw taal leren transformeert met AI

  • choose

    Leer elke taal, uw keuze

    Of u nu een beginner of gevorderde leerder bent, vind hier de perfecte leermethode. Begin vanuit uw interesses, laat AI u stap voor stap helpen de wereld te begrijpen.
  • home

    Begin met leren vanaf inhoud die u leuk vindt

    Ondersteunt YouTube, Bilibili, audio, video en verschillende formaten.
    Vlogs, podcasts, klassieke films - AI maakt elke zin tot leermateriaal.
  • ai-translate

    AI Vertaling, maakt begrijpen makkelijker

    AI vertaalt niet alleen zin voor zin, maar optimaliseert ook uitdrukkingen op basis van context, waardoor u efficiënt luister- en begripsvaardigheid in natuurlijke omgevingen verbetert.
  • split

    Lange video's? Geen probleem

    Of het nu 1 minuut of 10 minuten is, u kunt flexibel uw leertempo bepalen.
    Maak optimaal gebruik van uw gefragmenteerde tijd voor efficiënt en eenvoudig leren.

Can I use this for my target language?

Can Aelano actually transcribe the language I want to learn?

Read answer

Is this the right fit for me?

If I want to learn from real content instead of following lessons, is this a better fit?

Read answer

Can I import what I already watch?

Can I bring in YouTube videos, podcasts, and local files instead of starting from scratch?

Read answer

Gebruikshandleidingen

Leer hoe u de functies van Aelano gebruikt

Hoe YouTube-video's transcriberen met Aelano

Volg deze stappen om eenvoudig YouTube-video's te transcriberen en te beginnen met leren met Aelano.

  1. 1

    Kopieer YouTube-videolink

    Zoek de video die u wilt leren op YouTube en kopieer de URL-link van de video.

  2. 2

    Importeer link in Aelano

    Open de Aelano-app, klik op de knop 'Inhoud toevoegen' en plak de YouTube-videolink.

  3. 3

    Wacht op AI-transcriptie

    De AI van Aelano detecteert automatisch de videotaal en genereert ondertitels. Dit proces duurt meestal slechts enkele seconden.

  4. 4

    Begin met leren

    Na voltooiing van de transcriptie kunt u tweetalige ondertitels bekijken, de segmentleerfunctie gebruiken om zin voor zin te begrijpen en herhaaldelijk luisteren en spreken oefenen.

Hoe de AI-vertaalfunctie gebruiken

De AI-vertaalfunctie van Aelano helpt u inhoud in elke taal te begrijpen.

  1. 1

    Selecteer bron- en doeltalen

    Kies in de instellingen de brontaal (videotaal) en doeltaal (uw moedertaal of de taal die u wilt leren).

  2. 2

    Bekijk vertaalresultaten

    AI biedt automatisch vertalingen voor elke ondertitelregel, met resultaten geoptimaliseerd op basis van context om nauwkeurigheid en natuurlijkheid te waarborgen.

  3. 3

    Vergelijk en leer

    U kunt zowel de originele tekst als de vertaling gelijktijdig bekijken, vergelijken en leren, verschillen in taalexpressie begrijpen en taalvaardigheid verbeteren.

Hoe lange video's segmentgewijs leren

De segmentleerfunctie stelt u in staat om flexibel uw leertempo te beheersen en optimaal gebruik te maken van gefragmenteerde tijd.

  1. 1

    Selecteer leersegmenten

    In de video-afspeelinterface kunt u handmatig de segmenten selecteren die u wilt leren, of AI automatisch de video in geschikte segmenten laten verdelen.

  2. 2

    Leer elk segment diepgaand

    Elk segment kan onafhankelijk worden geleerd. U kunt herhaaldelijk afspelen, vertalingen bekijken, grammatica en vocabulaire begrijpen totdat u het volledig beheerst.

  3. 3

    Plan leertijd flexibel

    Of het nu 1 minuut of 10 minuten is, u kunt segmenten van geschikte lengte kiezen op basis van uw schema, waardoor gefragmenteerde tijd zeer efficiënt wordt.

Veelgestelde Vragen

Leer meer over veelgestelde vragen en hoe u Aelano gebruikt