DocsChangelog
logo

TingDianDian

AI Subtitle Transcription & Language Assistant

Dalawang-wikang pag-aaral | Paigtingin ang pakikinig at pagsasalita

40 languages

Transcription coverage

You are not limited to just English, Chinese, Japanese, or Korean content.

YouTube / podcasts / local files

Import what you already use

You do not need to switch to a separate study material system first.

iOS / Android / Web

Available across platforms

You can start from the App Store, Google Play, or the official website.

Updated through 1.1.23

Mar 28, 2026

The product is still being improved, not left as a static utility.

Makapangyarihang mga tampok

Alamin kung paano binabago ng AI ang iyong pag-aaral

  • choose

    Piliin ang wikangnais mong matutunan

    Baguhan man o advanced, may tamang paraan ng pag-aaral para sa iyo. Magsimula sa mga paborito mong nilalaman at hayaan ang AI na gabayan ka.
  • home

    Magsimula sa iyongpaboritong content para mag-aral

    Suporta ang YouTube, Bilibili, audio, video at marami pang iba.
    Vlogs, podcasts, mga klasikong pelikula — ginagawa ng AI na materyal sa pag-aaral ang bawat pangungusap.
  • ai-translate

    AI translationpara mas madaling makaunawa

    Hindi lang isinasalin ng AI ang bawat pangungusap, inaangkop din nito ang mga pahayag ayon sa konteksto para mas mabilis umunlad ang pakikinig at pag-unawa.
  • split

    Mahabang video?Walang kaso

    Kontrolin ang bilis ng pag-aaral, kahit 1 o 10 minuto.
    Gamitin ang maliliit na sandali para matutong magaan at epektibo.

Can I use this for my target language?

Can Aelano actually transcribe the language I want to learn?

Read answer

Is this the right fit for me?

If I want to learn from real content instead of following lessons, is this a better fit?

Read answer

Can I import what I already watch?

Can I bring in YouTube videos, podcasts, and local files instead of starting from scratch?

Read answer

Mga Gabay

Alamin kung paano gamitin ang mga tampok ng TingDianDian

Paano i-transcribe ang mga YouTube video gamit ang TingDianDian

Sundin ang mga hakbang na ito para madaling i-transcribe ang mga YouTube video.

  1. 1

    Kopyahin ang YouTube link

    Hanapin ang video na gusto mong matutunan at kopyahin ang URL.

  2. 2

    Import ang link sa TingDianDian

    Buksan ang app, i-click ang 'Add Content', at i-paste ang YouTube link.

  3. 3

    Maghintay ng AI transcription

    Awtomatikong makikilala ng AI ang wika at gagawa ng subtitles sa ilang segundo.

  4. 4

    Magsimulang matuto

    Pagkatapos ng transcription, makikita mo ang bilingual subtitles at maaaring gamitin ang segment learning.

Paano gamitin ang AI translation

Ang AI translation ng TingDianDian ay tumutulong sa iyong maintindihan ang nilalaman sa anumang wika.

  1. 1

    Piliin ang source at target language

    Sa settings, piliin ang source language (wika ng video) at target language.

  2. 2

    Tingnan ang translation

    Awtomatikong magbibigay ang AI ng translation para sa bawat subtitle line.

  3. 3

    Ihambing at matuto

    Maaari mong tingnan ang orihinal at translation nang sabay para mapabuti ang iyong mga kasanayan.

Paano matuto nang segmento sa mahabang video

Ang segment learning ay nagbibigay-daan sa iyong kontrolin ang bilis ng pag-aaral.

  1. 1

    Piliin ang mga segment

    Sa playback interface, piliin ang mga segment na gusto mong matutunan.

  2. 2

    Matuto nang malalim sa bawat segment

    Maaari mong i-replay ang bawat segment, tingnan ang translation, at maintindihan ang grammar.

  3. 3

    Iskedyul ang oras ng pag-aaral

    Maaari kang pumili ng angkop na haba ng segment batay sa iyong iskedyul.

Mga Madalas Itanong

Alamin ang mga karaniwang tanong at kung paano gamitin ang TingDianDian